Пошук перекладів

Найдено 404 перекладу

• 

  Превращение в школьную красавицу: младшая сестра меня покорила
  Transformed into a School Beauty, But Conquered by a Junior

  Су Юань продавал студентам кампусные карты и считал себя мастером обмана. Но однажды утром он просыпается в теле ароматной девушки — и всё благодаря своей «невинной» младшей сестре. «Милой старшей сестрой тебя теперь называть?» — мурлычет она, и Су Юань клянется отомстить. Вот только младшая сестра оказывается самой красивой девушкой в кампусе, ...
  Переклад от Kent Китайські
  149 / 132 611 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Юань продавал студентам кампусные карты и считал себя мастером обмана. Но однажды утром он просыпается в теле ароматной девушки — и всё благодаря своей «невинной» младшей сестре. «Милой старшей сестрой тебя теперь называть?» — мурлычет она, и Су Юань клянется отомстить. Вот только младшая сестра оказывается самой красивой девушкой в кампусе, ...

  Су Юань продавал студентам кампусные карты и считал себя мастером обмана. Но однажды утром он просыпается в теле ароматной девушки — и всё благодаря своей «невинной» младшей сестре. «Милой старшей сестрой тебя теперь называть?» — мурлычет она, и Су Юань клянется отомстить. Вот только младшая сестра оказывается самой красивой девушкой в кампусе, а её внимание к «старшей сестре» становится слишком настойчивым. Месть откладывается, когда начинается настоящая гра в кошки-мышки — но кто из них кошка?

  Розгорнути

  остання активність: 20.08.2026 00:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, школа

  теги: хитрый главный герой, школьная жизнь, комедія, юри

• 

  Обыватель в эпицентре любовного хаоса
  An Ordinary Person Caught in a Shura Field

  Опис[Легкая абсурдная комедія, шумная и безумная. Не ищите здесь серьезности или пафосного возвышения!]Я работал самым заурядным статистом системы. Моей задачей было изображать массовку в романах. Работа была настолько непыльной, что я подрабатывал прохожим сразу в трех книгах одновременно!Но один системный баг разрушил мою спокойную жизнь: ...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  93 / 73 753 5 / 1 5 / 1 1 78 0

  Опис[Легкая абсурдная комедія, шумная и безумная. Не ищите здесь серьезности или пафосного возвышения!]Я работал самым заурядным статистом системы. Моей задачей было изображать массовку в романах. Работа была настолько непыльной, что я подрабатывал прохожим сразу в трех книгах одновременно!Но один системный баг разрушил мою спокойную жизнь: ...

  Опис[Легкая абсурдная комедія, шумная и безумная. Не ищите здесь серьезности или пафосного возвышения!]Я работал самым заурядным статистом системы. Моей задачей было изображать массовку в романах. Работа была настолько непыльной, что я подрабатывал прохожим сразу в трех книгах одновременно!Но один системный баг разрушил мою спокойную жизнь: сюжетные ветки главных героев внезапно замкнулись на мне.Я пытался держать дистанцию, але герои слившихся миров сошли с ума и устроили вокруг меня настоящую любовную войну![Богатый дом]Я должен был просто изображать бесполезного приятеля богача. Но главный пассив, накачанный афродизиаком, вместо предназначенного ему героя сгреб в охапку меня и уволок в номер отеля![Шоу-бизнес]Я был скромным актером массовки. Но знаменитый актер-топ заявляет на публике, что я его новый возлюбленный, и тянет меня на шоу свиданий. Мой ответ в прямом эфире: «Ты в своем уме?!»[Школа]Я — тихий сосед по комнате. В проливной дождь главный пассив плачет у меня на груди: «Влюбляться в натурала бессмысленно, давай встречаться!». Уставший я ляпнул: «У двух пассивов нет будущего!» — и эти слова услышали герои из других моих миров...Все эти наслоившиеся статусы превратили меня в невероятный магнит для неприятностей!

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 23:20

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, школа

  теги: студент, актёры, система, шоу-бизнес, попаданец, абсурдный юмор, легкая атмосфера, параллельные миры, богатая семья, несколько главных героев, недоразумение, школа, скрытие истинной личности, bl, 1v1

• 

  Доброе утро, чурбан!
  Morning! Wooden Man

  ОписаниеВ классе наперебой проходят тест на уровень психопатию, меряясь набранными баллами.Ли Чэнь весело подталкивает соседа: «Цзо Хэн, давай тоже?»Цзо Хэн выдает с ледяным спокойствием: «Я вполне понимаю юношескую жажду казаться особенным, хотя в этом и проглядывает поверхностное тщеславие. Это естественная психологическая потребность. Но я па...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  90 / 65 742 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеВ классе наперебой проходят тест на уровень психопатию, меряясь набранными баллами.Ли Чэнь весело подталкивает соседа: «Цзо Хэн, давай тоже?»Цзо Хэн выдает с ледяным спокойствием: «Я вполне понимаю юношескую жажду казаться особенным, хотя в этом и проглядывает поверхностное тщеславие. Это естественная психологическая потребность. Но я па...

  ОписаниеВ классе наперебой проходят тест на уровень психопатию, меряясь набранными баллами.Ли Чэнь весело подталкивает соседа: «Цзо Хэн, давай тоже?»Цзо Хэн выдает с ледяным спокойствием: «Я вполне понимаю юношескую жажду казаться особенным, хотя в этом и проглядывает поверхностное тщеславие. Это естественная психологическая потребность. Но я пассивно пачкать руки не намерен».Класс выпадает в осадок.Цзо Хэн даже не понимает, насколько это было неловко. Ли Чэнь закрывает лицо ладонями, до смерти жалея, что не успел запечатать ему рот.*Для Ли Чэня Цзо Хэн — нерушимый деревянный истукан, чурбан без эмоций.Движимый любопытством, Ли Чэнь подбирался всё ближе и ближе... пока безнадежно не влюбился.Скупые прикосновения Цзо Хэна ощущаются для Ли Чэня обжигающим кипятком, способным растопить застарелый холод внутри.*Ли Чэнь притворяется жизнерадостным щенком и душой компании.Но Цзо Хэн видит его насквозь: перед ним пугливый бездомный котенок, приходящий за крохами тепла. Цзо Хэн просто не способен остаться в стороне.Он забирает промокающего, печального котенка к себе в дождливый день.Он находит идеальный ключ: похвала — лучший способ управлять этим котиком.Они дают обещание начать встречаться летом.Цзо Хэн учит его простым правилам: красный — стоп, желтый — жди, зеленый — иди....А потом котик неожиданно бросает своего человека.*Это короткая, невероятно трогательная и сладкая історія (HE).

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 23:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, школа, комедія, драма, психологія

  теги: сён-ай, заботливый главный герой, школьная жизнь, школьники, умный главный герой, 16+, холодный главный герой, школа, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, исцеление любовью

• 

  Тяжелая зависимость от феромонов
  Heavy Pheromone Addiction

  АннотацияВся семья Ши И состояла из высококлассных Альф, и сам он с детства демонстрировал невероятную выносливость, силу и подавляющую ауру. Дифференциация, в успехе которой ніхто не сомневался, неожиданно превратила його в Омегу.А Цзян Чжу — тот самый парень, которого Ши И с малых лет оберегал как «маленькую женушку» и никому не давал в обиду —...
  Переклад от romdommusa Китайські
  73 / 53 638 5 / 2 5 / 2 2 73 0

  АннотацияВся семья Ши И состояла из высококлассных Альф, и сам он с детства демонстрировал невероятную выносливость, силу и подавляющую ауру. Дифференциация, в успехе которой ніхто не сомневался, неожиданно превратила його в Омегу.А Цзян Чжу — тот самый парень, которого Ши И с малых лет оберегал как «маленькую женушку» и никому не давал в обиду —...

  АннотацияВся семья Ши И состояла из высококлассных Альф, и сам он с детства демонстрировал невероятную выносливость, силу и подавляющую ауру. Дифференциация, в успехе которой ніхто не сомневался, неожиданно превратила його в Омегу.А Цзян Чжу — тот самый парень, которого Ши И с малых лет оберегал как «маленькую женушку» и никому не давал в обиду — вдруг дифференцировался в высокоуровневого Альфу.За одну ночь ситуация полностью перевернулась.Все, кто завидовал ему, боялся его или кого он раньше поколачивал, тут же попытались сровнять его с землей, осыпая насмешками и мечтая втоптать в грязь. Но Ши И собственной силой жестоко утер нос каждому: сила и слабость никогда не зависят от пола! А когда нагрянули Жуки, его фигура, мчащаяся против течения и переламывающая ход битвы, восхищала Империю и годы спустя.Возможно, из-за аномальной дифференциации организм Ши И дал сбой: он отвергает феромоны любых Альф — они вызывают у него лишь тошноту и вспышки гнева. Всех, кроме Цзян Чжу.Поэтому Ши И просто зажимает парня в углу и, вдыхая его прекрасный запах, нежно мурлычет: «Милый мой, хороший, давай договоримся: укуси меня хоть разок, а?»Цзян Чжу, хмелеющий от одной капли, вдыхает густой аромат виски. В его потемневших глазах закипают кровавые прожилки, а пальцы, сдерживаясь и слегка дрожа, касаются покрасневшего загривка: «Разве одного укуса хватит?»Ши И знал, что чем сильнее Альфа, тем страннее он ведет себя в период гона. Но он и представить не мог, что настолько!Он беспомощно уговаривает того, кто забился в его одежду и устроил там «гнездо»: «Я правда просто вышел кое-что купить, а не бросаю тебя». Затем поднимает миску: «Съешь всё — и я поцелую тебя, идет?»Цзян Чжу с покрасневшими глазами упрямо вытягивает один палец: «Ложка за поцелуй».Ши И: «...»Мечта юности, казавшаяся недосягаемой, наконец упала прямо в его ладони.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 22:31

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, наукова фантастика, меха, бойовик, пригоди, школа, комедія

  теги: военные, боевая академия, будущее, сильный главный герой, омегаверс, одержимый актив, сильный пассив, наукова фантастика, сладкая історія, 1v1, сильная пара, заботливый актив, из друзей в возлюбленные

• 

  Случайная искренность
  Accidental Sincerity

  АннотацияК чувствам Янь Цзиньчэн завжди относился просто: без рамок и условностей. Он позволял влечению расти безудержно, раздувая пожар в собственном сердце.Но когда ситуация дошла до предела, он остановил себя по единственной причине — из чувства совести. Он не давал прямолинейному Цзян Ли намеков, не манипулировал его эмоциями, а при расстава...
  Переклад от romdommusa Китайські
  72 / 52 559 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияК чувствам Янь Цзиньчэн завжди относился просто: без рамок и условностей. Он позволял влечению расти безудержно, раздувая пожар в собственном сердце.Но когда ситуация дошла до предела, он остановил себя по единственной причине — из чувства совести. Он не давал прямолинейному Цзян Ли намеков, не манипулировал его эмоциями, а при расстава...

  АннотацияК чувствам Янь Цзиньчэн завжди относился просто: без рамок и условностей. Он позволял влечению расти безудержно, раздувая пожар в собственном сердце.Но когда ситуация дошла до предела, он остановил себя по единственной причине — из чувства совести. Он не давал прямолинейному Цзян Ли намеков, не манипулировал его эмоциями, а при расставании лишь легко хлопнул по плечу и простился без лишних слов.Хто был той самой главной любовью его юности? Янь Цзиньчэн лишь мягко улыбался на расспросы и хранил молчание годы напролёт.Пока годы спустя тот самый парень не появился перед ним снова, чтобы лично узнать правду. Правду о двух годах, застрявших в памяти, о невысказанных чувствах без шанса на взаимность и о тихом, холодном безответном чувстве Янь Цзиньчэна.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 22:29

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, школа, повсякденність, драма, комедія

  теги: адекватные главные герои, главный герой гонг, школьная жизнь, школьники, медленная романтика, враги становятся любовниками, тайная любовь, повсякденність, от ненависти к любви, воссоединение, школа, воссоединение влюбленных, bl, даньмэй

• 

  Параноидальный щенок — это я сам
  The Paranoid Puppy Turned Out to Be Myself

  Аннотация[Романтика с самим собой / Пейринг с собственным прошлым]Самый молодой миллиардер Ше Аньхэн трагически погиб, але судьба подарила ему второй шанс. Переродившись на десять лет назад в тело брошенного богатого наследника, он сменил имя на Ше Синчжи.В этом времени всё ещё существует тринадцатилетний Ше Аньхэн — одинокий, испуганный и беззащ...
  Переклад от romdommusa Китайські
  72 / 57 569 5 / 2 5 / 2 2 4 0

  Аннотация[Романтика с самим собой / Пейринг с собственным прошлым]Самый молодой миллиардер Ше Аньхэн трагически погиб, але судьба подарила ему второй шанс. Переродившись на десять лет назад в тело брошенного богатого наследника, он сменил имя на Ше Синчжи.В этом времени всё ещё существует тринадцатилетний Ше Аньхэн — одинокий, испуганный и беззащ...

  Аннотация[Романтика с самим собой / Пейринг с собственным прошлым]Самый молодой миллиардер Ше Аньхэн трагически погиб, але судьба подарила ему второй шанс. Переродившись на десять лет назад в тело брошенного богатого наследника, он сменил имя на Ше Синчжи.В этом времени всё ещё существует тринадцатилетний Ше Аньхэн — одинокий, испуганный и беззащитный ребёнок, страдающий от жестокости отца-алкоголика в нищих трущобах. Помня всю боль своего детства, Ше Синчжи решает стать для мальчика тем, кого у него никогда не было: защитником, старшим братом и покровителем.Он забирает ребенка к себе, окружая его абсолютной заботой, теплом и лучшими условиями. Однако заботливо выхаживая собственное прошлое, Ше Синчжи даже не подозревает, насколько глубокой и одержимой станет привязанность воспитанного им «младшего брата»...

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 22:27

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія, школа

  теги: бизнес, гениальный главный герой, заботливый главный герой, уход за детьми, школьная жизнь, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, возвращение в прошлое, богатый главный герой, скрытие истинной личности, bl, 1v1, одержимая любовь

• 

  Вся школа шипперит нас
  The Whole School is Shipping Us

  АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно ...
  Переклад от anwaralim Китайські
  66 / 41 604 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно ...

  АннотацияЮй Суй не успел заметить момент, когда его жизнь превратилась в бесконечные совпадения: где бы он ни появился, рядом тут же возникал глава дисциплинарного комитета.Один экзаменационный класс, одни и те же закоулки для прогулов, даже на школьной сцене они оказались бок о бок. А когда учителя вызвали его «на ковёр», глава комитета именно в эту минуту принёс документы.При перераспределении классов в старшей школе Юй Суй впал в ступор перед списком. Хто-то нарисовал гигантское алое сердце прямо вокруг его имени и имени главного строгача школы!Вся школа ликует: «Я так и знал! Это судьба, они точно всё спланировали!»Классный руководитель: «Говорят, вы отлично ладите? Отлично, садитесь за одну парту, подтягивайте друг друга!»Юй Суй: «...»Розділ дисциплинарного комитета: «...»Но чёрт возьми, они ведь даже не общались!_Оказавшись под тотальным надзором нового соседа по парте, бунтарь Юй Суй выдаёт вопрос прямо в лоб: «Ты прогуливаешь, я прогуливаю... Почему бы нам просто не закрыть глаза и не жить дружно?»Розділ комитета с ледяным лицом: «Чем чаще я тебя ловлю, тем быстрее разрушатся сплетни».Юй Суй: «...»Школьный пейринг-клуб: «От любви до ненависти один шаг! Это так мило!»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 19:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, дзьосей

  теги: современность, адекватные главные герои, школьная жизнь, школьники, первая любовь, флафф, 16+, повсякденність, от ненависти к любви, богатый главный герой, школа, нежная романтика, bl, сладкая історія, из друзей в возлюбленные

• 

  Даже не думай сделать меня геем
  Don't Think About Turning Me Gay

  Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественнос...
  Переклад от bagusranti Китайські
  70 / 50 643 5 / 1 5 / 1 1 21 0

  Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественнос...

  Гу Цзицин — главная орхидея математического факультета Цинхуа. Его ангельская внешность с флером невинной соблазнительности сводит с ума весь университет, але в первый же день учебы он совершает каминг-аут, разбив сердца сотням поклонниц.Чжоу Цыбай — первый красавец архитектурного, рослый парняга ростом 190 см, от которого так и веет мужественностью, але его гомофобия известна каждому.Коли Гу Цзицина подселяют к нему в комнату, Чжоу Цыбай строго чеканит: «Гу Цзицин, мужчины меня не интересуют».Гу Цзицин совершенно не против: гигантские гиперактивные псы — абсолютно не в його вкусе.Парни заключают пакт о ненападении, надеясь на мирное соседство. Но с этого момента жизнь Чжоу Цыбая превращается в сущий ад. Стоит Цзицину выйти из душа с мокрыми волосами, забыть надеть домашние штаны или в бреду во время болезни с тихим вздохом потереться о его ладонь — Чжоу Цыбай краснеет до кончиков ушей и вылетает из комнаты, с грохотом хлопая дверью.Гу Цзицин убежден: у соседа терминальная стадия гомофобии.Всё рушится в вечер, когда Гу Цзицину в баре подсыпают афродизиак. Пытаясь найти помощь у первого попавшегося симпатичного парня, он сталкивается с Чжоу Цыбаем. Тот мертвой хваткой сжимает его талию и процеживает сквозь зубы: «Ты думаешь, я недостаточно красив или недостаточно чист для тебя?»Цзицин лишь недоуменно хлопает ресницами: «Разве дело не в том, что ты просто не можешь?»·Причина гомофобии Чжоу Цыбая проста: в средней школе из-за одного приставучего гея он опозорился перед девушкой своей мечты. И вот теперь новый сосед не просто непрерывно «провоцирует» его мокрыми волосами и нежными капризами, але еще и обладает точно такой же родинкой возле глаза, как у той самой первой любви!Коли чаша терпения переполняется, Чжоу Цыбай выдает: «Перестань пытаться согнуть меня!»... А на утро они просыпаются в одной разобранной постели.Как правильный парень с железными моральными устоями, Чжоу Цыбай решает сжечь фото богини, забыть прошлое и честно взяться за роль верного партнера.Вот только Гу Цзицин, цепляя пальцами старое фото, лениво замечает: «Откуда у тебя моя школьная фотография?»Чжоу Цыбай, пять лет страдавший по своей первой любви: «???»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 18:51

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, драма, школа

  теги: романтика, студент, адекватные главные герои, счастливый конец, сожительство, современный мир, университет, повсякденність, комедія, от ненависти к любви, bl, 1v1, из друзей в возлюбленные, актив младше, даньмэй

• 

  Притворившись глупцом и выйдя замуж за слепого злодея.[Переведено♥️]
  After Playing The Fool and Marrying the Blind Villain

  Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...
  Переклад от Mirami_teto Китайські
  122 / 102 1 129 5 / 19 5 / 19 41 1 995 0

  Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его...

  Коли он очнулся, Пэй И обнаружил, что переселился в тело богатого молодого господина с тем же именем из книги.Оригинальному владельцу было десять лет, когда он упал в бассейн и едва не утонул. Очнувшись, он стал умственно отсталым ребёнком и превратился в посмешище всего столичного высшего общества. Жадные до выгоды старейшины семьи считали его лишь разменной монетой в деловых сделках и, следуя подстрекательству и планам семьи Бо, выдали его замуж за второго молодого господина Бо, ослепшйого в автокатастрофе.Дурак и слепой — очевидное унижение.Жаль только, что окружающие не знали: второй молодой господин Бо — самый важный злодей в книге. Его болезнь глаз не только излечится, але и он станет единственным человеком, обладающим реальной властью в семье Бо.А что до глупого оригинального владельца — даже будучи выгнанным из семьи Бо главным героем оригинальной истории, он всё равно не смог избежать трагической судьбы: упал в реку и погиб.— …Зная сюжет книги, в которую он переселился, Пэй И вскоре встретил своего формального супруга — Бо Юэмина.Золотая фигура, длинные ноги, божественно красивое лицо и сильная талия… и самое главное — он слепой! Можно делать всё, что угодно, не боясь быть замеченным!Отлично, этот брак нужно закрепить!Играя роль дурака, Пэй И под прикрытием семьи Бо втайне зарабатывал большие деньги.Пользуясь тем, что в оригинальном сюжете он был пушечным мясом, Пэй И накопил достаточно средств и собирался покинуть семью Бо. Но в итоге его путь к отступлению перекрыл именно Бо Юэмин.— Куда ты собрался?Его глаза уже не были пустыми и мрачными — в них читалась неумолимая собственническая одержимость.— …Разве ты не всё ещё слеп?— Я притворялся.— ???—…У второго молодого господина семьи Бо был секрет, о котором ніхто не знал. Чтобы захватить власть и отомстить, после автокатастрофы он прибег к хитрости и притворился больным, чтобы усыпить бдительность врагов в семье.Ради этого он терпел насмешки над этим нелепым браком, але не ожидал, что «глупый» молодой господин семьи Пэй тоже притворяется—Коли тот кричал: «Я хочу молока», он разворачивался и пил дорогое вино из шкафа.Коли тот говорил: «Надень пижаму с мишкой», он расхаживал перед ним в ночной рубашке, демонстрируя длинные обнажённые ноги.Коли он жалобно звал: «Муж, защити меня», он тут же собирался избить родственника, который его обидел.Бо Юэмин никогда не разоблачал милые выходки своего партнёра — наоборот, с каждым днём они становились всё ближе.Пока однажды…Пэй И сладко сказал: «Спокойной ночи, муж», — а в следующую секунду, с багажом наперевес, попытался сбежать.Бо Юэмин:— Хватит притворяться… моя жена пытается сбежать?

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 16:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика, сьонен-ай, школа, комедія

  теги: [♥], романтика, брак по расчету, современность, исекай, интриги и заговоры, хитрый главный герой, умный главный герой, попадание в книгу, семейная драма, bl, сначала брак, потом любовь

• 

  Феромоновая зависимость
  Pheromone Dependency

  АннотацияВ старшей школе Цзянцзинь есть два Альфы, чьи имена знают абсолютно все.Юй Лань — главный школьный хулиган. От него разит терпким, агрессивным выдержанным алкоголем, в учёбе он стабильно пасет задних, а его привычное место — на трибуне перед всей школой, где он зачитывает очередную покаянную речь.Чжоу Мянь — его полная противоположность...
  Переклад от romdommusa Китайські
  67 / 57 473 5 / 1 5 / 1 1 73 0

  АннотацияВ старшей школе Цзянцзинь есть два Альфы, чьи имена знают абсолютно все.Юй Лань — главный школьный хулиган. От него разит терпким, агрессивным выдержанным алкоголем, в учёбе он стабильно пасет задних, а его привычное место — на трибуне перед всей школой, где он зачитывает очередную покаянную речь.Чжоу Мянь — его полная противоположность...

  АннотацияВ старшей школе Цзянцзинь есть два Альфы, чьи имена знают абсолютно все.Юй Лань — главный школьный хулиган. От него разит терпким, агрессивным выдержанным алкоголем, в учёбе он стабильно пасет задних, а его привычное место — на трибуне перед всей школой, где он зачитывает очередную покаянную речь.Чжоу Мянь — его полная противоположность. Утончённый, красивый, с нежным феромоном цветущего персика, он удерживает первое место в рейтинге успеваемости, возглавляет студсовет и лично следит за соблюдением правил.Сбегать с уроков, перелезать через забор и ночевать вне общежития запрещено. Каждое нарушение Юй Ланя пресекается Чжоу Мянем с холодной строгой дисциплиной. Вся школа уверена: эти двое — заклятые враги. Сам Юй Лань при упоминании глави студсовета лишь презрительно фыркает: «Белоручка».Всё меняется в день их очередной стычки. Коли градус напряжения доходит до предела, Юй Лань случайно улавливает запах Чжоу Мяня — и вся его агрессия моментально улетучивается. Вопреки всем законам природы, несовместимые альфа-феромоны вызывают у него сильнейшее привыкание. Чжоу Мянь становится его единственным исключением.Теперь при любой удобной возможности хулиган наклоняется к шее идеального председателя и шепчет: «...Дай понюхать ещё немного».***Коли жажда снова становится невыносимой, Юй Лань пытается сохранить остатки гордости: «...Просто одолжи мне свою куртку».Чжоу Мянь пристально смотрит на него, а затем медленно расстёгивает молнию школьной формы, обнажая бледную шею, от которой веет манящим ароматом персика.— Укусишь или нет? — с тихим искушением спрашивает он.И перед этим Юй Лань абсолютно бессилен!

  Розгорнути

  остання активність: 18.08.2026 22:46

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, дзьосей

  теги: школьная жизнь, старшая школа, враги становятся любовниками, хулиганы, сильный главный герой, омегаверс, повсякденність, от ненависти к любви, школа, альфа против альфы, bl, сладкая історія, 1v1

• 

  Притворился возлюбленным заклятого врага, симулируя амнезию
  Faking Amnesia and Playing Lovers with My Arch-Nemesis

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смотрел на не...
  Переклад от Asya_Me Китайські
  43 / 0 323 5 / 3 5 / 3 4 125 0

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смо...

  Чи Чжоу и Лю Шэнь заклятые враги, их личности несовместимы. Каждую их встречу летят искры, и они постоянно ставят друг другу подножки.Однажды Чи Чжоу попадает в "аварию" и оказывается в больнице.Его заклятый враг, Лю Шэнь, наносит ему визит. Чи Чжоу с лукавой ухмылкой указал на свою голову:- Прости, я потерял память. Хто ты?Лю Шэнь смотрел на небольшую царапину на голове Чи Чжоу, которая выглядела настолько незначительной, что даже пластырь казался излишним. Затем он слегка парировал:- Не помнишь? Я твой молодой человек.- ?

  Розгорнути

  остання активність: 17.08.2026 03:28

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, школа

  теги: [♥], китай, медленная романтика, враги становятся любовниками, главный герой влюбляется первым, тайные отношения, веб новелла, колледж, даньмэй

• 

  Мой парень снова строит из себя монстра
  He's Being Mean to Me Again

  1. В их первую встречу Нин Цы заметил Пэй Цзиня у стены: тот с ленивой жестокостью наблюдал за чужой дракой. Опасный, невероятно красивый и пугающий. Едва их взгляды встретились, Нин Цы в панике удрал.Вторая встреча произошла уже в классе. Пэй Цзинь склонился над его партой и вальяжно бросил: «Ім'я?»Нин Цы онемел от страха, а Пэй Цзинь лишь довол...
  Переклад от hemagiita Китайські
  68 / 53 722 5 / 1 5 / 1 2 121 0

  1. В их первую встречу Нин Цы заметил Пэй Цзиня у стены: тот с ленивой жестокостью наблюдал за чужой дракой. Опасный, невероятно красивый и пугающий. Едва их взгляды встретились, Нин Цы в панике удрал.Вторая встреча произошла уже в классе. Пэй Цзинь склонился над его партой и вальяжно бросил: «Ім'я?»Нин Цы онемел от страха, а Пэй Цзинь лишь довол...

  1. В их первую встречу Нин Цы заметил Пэй Цзиня у стены: тот с ленивой жестокостью наблюдал за чужой дракой. Опасный, невероятно красивый и пугающий. Едва их взгляды встретились, Нин Цы в панике удрал.Вторая встреча произошла уже в классе. Пэй Цзинь склонился над его партой и вальяжно бросил: «Ім'я?»Нин Цы онемел от страха, а Пэй Цзинь лишь доволен ухмыльнулся.Одного мимолётного взгляда хватило, чтобы школьный дьявол зафиксировал цель: новенький Нин Цы был пугливым, тихим, боялся даже посмотреть в глаза, але его глаза были невыразимо прекрасны. Пэй Цзинь завжди славился слабостью к красивым парням, поэтому силком затащил Нин Цы в свой круг — чтобы выбросить, едва наиграется.Вот только реальность внезапно свернула не туда…Нин Цы при виде Пэй Цзиня бросается наутёк.Шестёрки Пэй Цзиня: «Босс, в соседней школе появился новичок, да он покрасивее Нин Цы будет! Если не захочет по-хорошему, мы его…»Пэй Цзинь шестёркам: «Пошли вон».Пэй Цзинь — Нин Цы: «Ну посмотри на меня, а?»Спустя пару хвилин Пэй Цзинь свирепо: «Если не ответишь, я сейчас…»Ещё через пару хвилин Пэй Цзинь виновато: «Прости, я дурак, я был неправ».Шестёрки: «…Чего?! У нас что, галлюцинации?!»2. О ветрености Пэй Цзиня ходили легенды, затмевавшие даже его статус грозы всей школы. Все вокруг были уверены: скромняга Нин Цы станет лишь очередным эпизодом, забавой, которую выбросят на свалку.Однако в ту дождливую ночь роли переменились: бездомным щенком оказался сам Пэй Цзинь.Нин Цы заставил его укрыться от непогоды, бережно обработал глубокие раны и смыл грязь.Пэй Цзинь долго не сводил с него глаз: «Ты же дрожишь от одного мойого вида. Зачем ты делаешь для меня всё это?»«Те слухи… с теми людьми меня нічого не связывало».«Только твои прикосновения не вызывают у меня тошноты».«Нин Цы… пожалуйста, не отвергай меня».«Ответь мне…»

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 16:58

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, школа, драма, комедія, повсякденність, психологія

  теги: главный герой гонг, школьная жизнь, школьники, 16+, хулиганы, психологические травмы, богатый главный герой, школа, главный герой шоу, нежная романтика, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, взаимное спасение

• 

  Изнеженный красавец-пофигист
  The Salted Fish Beauty is Lazy and Spoiled

  АннотацияПроиграв в бутылочку во время шумной вечеринки в KTV, Цзи Вань выбрал «действие» — сесть на колени к незнакомцу и с чувством признаться ему в любви. Взоры всех присутствующих устремились в самый тёмный угол комнаты, где вальяжно раскинулся безупречный красавец. Откинувшись на спинку чёрного дивана, загадочный незнакомец смотрел на него ...
  Переклад от khaledatime Китайські
  60 / 45 553 5 / 1 5 / 1 1 14 0

  АннотацияПроиграв в бутылочку во время шумной вечеринки в KTV, Цзи Вань выбрал «действие» — сесть на колени к незнакомцу и с чувством признаться ему в любви. Взоры всех присутствующих устремились в самый тёмный угол комнаты, где вальяжно раскинулся безупречный красавец. Откинувшись на спинку чёрного дивана, загадочный незнакомец смотрел на него ...

  АннотацияПроиграв в бутылочку во время шумной вечеринки в KTV, Цзи Вань выбрал «действие» — сесть на колени к незнакомцу и с чувством признаться ему в любви. Взоры всех присутствующих устремились в самый тёмный угол комнаты, где вальяжно раскинулся безупречный красавец. Откинувшись на спинку чёрного дивана, загадочный незнакомец смотрел на нйого взглядом, полным темного, нечитаемого властолюбия.И только очутившись на его бедрах, Цзи Вань осознал две вещи: во-первых, перед ним настоящий мужчина, а во-вторых, у него дьявольски крепкое тело.Вскоре выяснилось, что той ночью Цзи Вань оседлал легенду университета — Лу Цзи. Главного недотрогу, холодного и недоступного принца с маниакальным бзиком на чистоте...«Слышал, ты терпеть не можешь, когда трогают твои вещи, — смущенно пробормотал Цзи Вань, поправляя на себе безразмерную мужскую рубашку, едва прикрывающую бедра. — Тебе мерзко, что я надел твоё?»Лу Цзи скользнул взглядом по его белым стройным ногам и сдержанно отвернулся: «Ні. Вовсе не мерзко».*А спустя время студенты застыли в шоке, застав недоступного кумира, когда тот одной рукой вздернул Цзи Ваня на стол в пустом аудитории и жадно целовал.Куда делись вся былая отстраненность и безупречные манеры, когда наружу вырвалась дикая, годами сдерживаемая одержимость?

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2026 16:57

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, школа, повсякденність, комедія, дзьосей

  теги: романтика, современность, адекватные главные герои, главный герой гонг, тайная любовь, повсякденність, школа, главный герой шоу, bl, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные, скрытые чувства, даньмэй

• 

  Легко дразнить, легко влюбиться
  Easy to Tease, Easy to Love

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, але заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безум...
  Переклад от BlSakura Китайські
  80 / 45 719 5 / 1 5 / 1 4 23 0

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, але заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безум...

  АннотацияПусть говорят, что тот, кто признается первым — гонг, але заманить дерзкого волчонка в ловушку и заставить его сделать первый шаг изначально входило в планы Чэн Ляна.Опасаясь, что волчонок взорвется от ярости, когда опомнится в яме, Чэн Лян предпринял три шага:Баловать, баловать, баловать. Дразнить, дразнить, дразнить.Любить его до безумия и хвастаться этим при каждом удобном случае.Притворяться послушным шоу, невинно канючить, уступать и без зазрения совести пользоваться своей «слабостью».Первые два пункта вышли идеально, а вот на третьем всё полетело к чертям.В постели, когда его извели до предела, он не выдержал, опрокинул упрямого волчонка навзничь и сам перешел в наступление.Напористый коварный гонг х Холодный, ощетинившийся шоу.Примечания к прочтению:1. Сладкая історія, школьные будни.2. Расчетливый гонг, море нежности и романтики.3. Сильный гонг / сильный шоу, 1х1, счастливый финал, повсякденність, ежедневное обновление!

  Розгорнути

  остання активність: 15.08.2026 19:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, драма, школа, сьонен-ай

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, школьники, враги становятся любовниками, сильный главный герой, творчество, повсякденність, школа, разница в статусе, сильный любовный интерес, взаимное спасение, флафф и ангст

• 

  Возрождение в 1995 году.❤️
  Revival in 1995.

  В своей предыдущей жизни Ли Чжоу умер из-за богатства, але случайно переродился и вернулся в 1995 год.Это была эпоха, полная деловых возможностей и желаний. Он стоял на развилке, готовый изменить свою жизнь, и начать все заново. На этот раз он хотел попробовать пойти другим путем.Ли Чжоу взял воспоминания о своей прошлой жизни, купил дома, инвест...
  Переклад от Nat_Temofeeva Китайські
  150 / 96 1 101 5 / 7 5 / 7 13 713 0

  В своей предыдущей жизни Ли Чжоу умер из-за богатства, але случайно переродился и вернулся в 1995 год.Это была эпоха, полная деловых возможностей и желаний. Он стоял на развилке, готовый изменить свою жизнь, и начать все заново. На этот раз он хотел попробовать пойти другим путем.Ли Чжоу взял воспоминания о своей прошлой жизни, купил дома, инвест...

  В своей предыдущей жизни Ли Чжоу умер из-за богатства, але случайно переродился и вернулся в 1995 год.Это была эпоха, полная деловых возможностей и желаний. Он стоял на развилке, готовый изменить свою жизнь, и начать все заново. На этот раз он хотел попробовать пойти другим путем.Ли Чжоу взял воспоминания о своей прошлой жизни, купил дома, инвестиционные компании и судоходство. Живите настоящим моментом и плывите по реке судьбы.****В семье Ли два молодых мастера, старший из которых приемный, але рассудительный и спокойный и  другой - молодой человек с очень изменчивым и безумным темпераментом. ——————Безжалостная атака   властной и жестокой маленькой  собачки   на нежного и равнодушного красавца.Главные герои: Ли Чжоу, Ли Цзян

  Розгорнути

  остання активність: 14.08.2026 17:45

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, драма, містика, повсякденність, романтика, школа

  теги: дунхуа, [♥], богатые персонажі, возрождение, броманс, реинкарнация, главный герой мужчина, перемещение во времени, школьная жизнь, яндере, это історія без главной героини, перерождение, усыновление, даньмэй

• 

  Обратное притяжение
  Reverse Approach

  Окружающие относились к нему жестоко, ніхто никогда не был с ним добр, але пока существовал такой человек, для человека в клетке приоткрывался уголок завесы. И тогда такой человек, как он, тоже мог увидеть свет. Это был животный инстинкт, желание выжить.Су Бэймо был лучом света, открывший дверь «тюрьмы». Именно он спас Ляо Наньцина, который жил т...
  Переклад от jasperrred Китайські
  52 / 29 338 5 / 2 5 / 2 5 39 0

  Окружающие относились к нему жестоко, ніхто никогда не был с ним добр, але пока существовал такой человек, для человека в клетке приоткрывался уголок завесы. И тогда такой человек, как он, тоже мог увидеть свет. Это был животный инстинкт, желание выжить.Су Бэймо был лучом света, открывший дверь «тюрьмы». Именно он спас Ляо Наньцина, который жил т...

  Окружающие относились к нему жестоко, ніхто никогда не был с ним добр, але пока существовал такой человек, для человека в клетке приоткрывался уголок завесы. И тогда такой человек, как он, тоже мог увидеть свет. Это был животный инстинкт, желание выжить.Су Бэймо был лучом света, открывший дверь «тюрьмы». Именно он спас Ляо Наньцина, который жил терзаемый чувством собственной неполноценности.Пейринг: Су Бэймо  — гун. (нежный, прямолинейный, искренний, ответственный)  и Ляо Наньцин – шоу (застенчивый, скрывающий уязвимость, старательный, терпеливый).Тон: не «без боли и без сахара», а с балансом драмы и романтики.Что ждёт в истории: много драматичных, «переживательных» сцен, горько‑сладкая романтика, отношения строго один на один. В начале герои, возможно, будут тайно влюблены друг в друга. В середине появятся непростые, местами болезненные моменты — это не совсем «беззаботная сладкая історія», але и без излишней жестокости; будут и очень трогательные, милые сцены.В начале истории: Су Бэймо — студент, скоро окончит университет; Ляо Наньцин — старшеклассник, учится в 11‑м классе.Позже: Су Бэймо начинает работать, Ляо Наньцин поступает в университет.Финал — счастливый (HE).

  Розгорнути

  остання активність: 14.08.2026 14:19

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія, романтика, школа, повсякденність

  теги: преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, семейный конфликт, трагическое прошлое, жестокие персонажі , покинуті дети

• 

  Попробуй сказать мне это ще раз
  Try Saying That One More Time

  АннотацияЛучший ученик школы Ланьцзян, Нин Сюй, завел обучающий стрим. В кадре — лишь безупречные холодные руки с родинкой на мизинце. Он молча решает сложнейшие варианты, пока чат сходит с ума по «богатой красавице». Коли фанаты переходят грань и просят надеть кружева, Нин Сюй впервые подает голос: «Ты совсем псих?»*Главный школьный бунтарь Цз...
  Переклад от hemagiita Китайські
  60 / 45 597 5 / 1 5 / 1 2 33 0

  АннотацияЛучший ученик школы Ланьцзян, Нин Сюй, завел обучающий стрим. В кадре — лишь безупречные холодные руки с родинкой на мизинце. Он молча решает сложнейшие варианты, пока чат сходит с ума по «богатой красавице». Коли фанаты переходят грань и просят надеть кружева, Нин Сюй впервые подает голос: «Ты совсем псих?»*Главный школьный бунтарь Цз...

  АннотацияЛучший ученик школы Ланьцзян, Нин Сюй, завел обучающий стрим. В кадре — лишь безупречные холодные руки с родинкой на мизинце. Он молча решает сложнейшие варианты, пока чат сходит с ума по «богатой красавице». Коли фанаты переходят грань и просят надеть кружева, Нин Сюй впервые подает голос: «Ты совсем псих?»*Главный школьный бунтарь Цзин Вэнь, запертый строгим отцом за учебу, от скуки заходит на этот стрим. Будучи тайным ценителем красивых рук, он мгновенно теряет голову, заваливает канал дорогими подарками и занимает первое место в топе. Он мечтает о недоступной богине, пока та не бьет его обухом по голове бархатным мужским басом.Ошеломленный «богач» шлет последнее сообщение: «Чёрт возьми, верни деньги!»*В выпускном классе заклятые враги оказываются за соседними партами.Цзин Вэнь по привычке толкает чужой стол: «Двинься, это мое место».Нин Сюй даже не поднимает глаз: «Проваливай».Этот дерзкий, пронзительный тон кажется Цзин Вэню поразительно знакомым. Затаив дыхание, он выдавливает: «А ну повтори, если смелый?»Нин Сюй смотрит на него как на идиота и без колебаний посылает к черту.

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 16:08

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, школа, повсякденність, драма

  теги: гениальный главный герой, школьная жизнь, юмор, 16+, сильный главный герой, соседи, прямой эфир, трансляция, повсякденність, комедія, богатый главный герой, школа

• 

  Как фальшивый молодой господин покорил неприступного босса
  The Fake Young Master Got the Disabled Mogul Pregnant

  АннотацияЦзян Нин обожал придумывать себе сказочную жизнь и хвастаться вымышленным богатством в интернете.Но в день, когда правда раскрылась и его без гроша выставили за дверь богатого особняка, на его старом телефоне внезапно установилось странное приложение. Оно утверждает, что сделает реальным каждый его прошлый пост.Активы на сотни миллионов...
  Переклад от romdommusa Китайські
  62 / 0 535 5 / 6 4.7 / 6 8 390 1

  АннотацияЦзян Нин обожал придумывать себе сказочную жизнь и хвастаться вымышленным богатством в интернете.Но в день, когда правда раскрылась и его без гроша выставили за дверь богатого особняка, на его старом телефоне внезапно установилось странное приложение. Оно утверждает, что сделает реальным каждый его прошлый пост.Активы на сотни миллионов...

  АннотацияЦзян Нин обожал придумывать себе сказочную жизнь и хвастаться вымышленным богатством в интернете.Но в день, когда правда раскрылась и его без гроша выставили за дверь богатого особняка, на его старом телефоне внезапно установилось странное приложение. Оно утверждает, что сделает реальным каждый его прошлый пост.Активы на сотни миллионов, шикарная вилла, коллекционные суперкары...Звучит здорово, правда?Пока взгляд не упирается в последний ответ на тему: «Каково это — зачать ребенка?»Цзян Нин в шоке. Что за глупый развод?!Однако не успел он видалити программу, как на пороге появляется влиятельный и безупречно одетый президент Лу Чжихань в инвалидном кресле, держащий в руках контракт.--Связанный обещанием ушедшему человеку, Лу Чжихань решает позаботиться об осиротевшем юноше.Вот только его юный «жених» — несносный школьный хулиган, драчун и худший ученик в классе, стремительно катящийся на самое дно.Вместо романтики властному бизнесмену приходится взять на себя роль строгого наставника:Если парень ввязывается в драку — он разруливает конфликт с директором.Заваливает предметы — он лично сидит с ним за учебниками допоздна.Бывшая семья пытается унизить юношу — он разоряет их бизнес без капли сожаления.Со временем несносный мальчишка перерастает своего покровителя, приносит идеальный аттестат и с вызовом заявляет: «Пришло время исполнить последнее желание».На следующее утро пунктуальный и сдержанный господин Лу впервые за всю жизнь опаздывает на работу.А потом следует второй раз, третий...--Родственники Цзян злорадствовали, думая, что выкинули юношу на улицу.Они и представить не могли, что его заберёт к себе самый могущественный человек города.Коли же в прессе гремит новость о помолвке Лу Чжиханя с наследником аристократического рода, злопыхатели ликуют, ожидая падения парня.Но на роскошном банкете их ждёт шок:Цзян Нин и Лу Чжихань обмениваются обручальными кольцами!

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 16:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, комедія, повсякденність, школа, дзьосей

  теги: инвалидность, адекватные главные герои, заботливый главный герой, контракт, школьники, старшая школа, повсякденність, богатый главный герой, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl, фальшивый молодой господин, актив младше

• 

  Твоя «жена» больше не твоя
  Your Wife is Gone

  Аннотация#Бывший опомнился слишком поздно: «крематорий сожалений» перехвачен, а место рядом с гг занимает настоящая любовь#У Цзян Хуая был секрет, который он берёг годами: искренняя, глубокая влюблённость в друга детства, Цинь Чжэна.Цинь Чжэн завжди оставался рядом — шумный, верный, словно гиперактивный пёс, готовый поддержать в любой момент, але...
  Переклад от romdommusa Китайські
  62 / 47 643 4.5 / 2 5 / 2 2 76 0

  Аннотация#Бывший опомнился слишком поздно: «крематорий сожалений» перехвачен, а место рядом с гг занимает настоящая любовь#У Цзян Хуая был секрет, который он берёг годами: искренняя, глубокая влюблённость в друга детства, Цинь Чжэна.Цинь Чжэн завжди оставался рядом — шумный, верный, словно гиперактивный пёс, готовый поддержать в любой момент, але...

  Аннотация#Бывший опомнился слишком поздно: «крематорий сожалений» перехвачен, а место рядом с гг занимает настоящая любовь#У Цзян Хуая был секрет, который он берёг годами: искренняя, глубокая влюблённость в друга детства, Цинь Чжэна.Цинь Чжэн завжди оставался рядом — шумный, верный, словно гиперактивный пёс, готовый поддержать в любой момент, але абсолютно слепой к чужим чувствам.Коли Цинь Чжэн шутливо предложил позировать для новой манги Цзян Хуая, тот решился на шаг в бездну и признался.Ответ разбился холодным отстранением:«Извини, бро, але парни — это не моё».Увидев, как друг отдёрнул руку, Цзян Хуай сделал глубокий вдох и принялся выжигать эту любовь из сердца. Без сцен и истерик — просто поставил точку.Желая загладить неловкость, «лучший бро» Цинь Чжэн решил помочь ему найти новую модель и познакомил со своим кузеном.Фу Байцинь — признанный главный красавец университета, старше на два курса, высокий, с холодным аристократичным лицом и непроницаемым взглядом. И, по роковой случайности, алевый сосед Цзян Хуая по общежитию.Человек, будто сошедший со сторінок идеальной графической новеллы.#Приняв просьбу младшего брата, Фу Байцинь слегка изогнул бровь, разглядывая милого художника.Вскоре, пока Цзян Хуай увлечённо переносил его черты на бумагу, Фу Байцинь легко сжал его горячую мочку уха:«Дорисуешь — идём ужинать».Цзян Хуай смущённо кивнул, ещё не подозревая, какая сжигающая властность скрывается за этим ледяным спокойствием.Цинь Чжэн был уверен, что его отстранённый кузен и мягкий Цзян Хуай никогда не найдут общий язык. Но в триумфальную ночь выхода манги, придя с поздравлениями, он застыл как вкопанный: Фу Байцинь бережно нёс на спине полусонного Цзян Хуая.Встретившись взглядом с опешившим Цинь Чжэном, кузен лишь бросил нетерпеливое:«С дороги».А затем Цинь Чжэн заметил отчётливый, тёмный засос на шее Цзян Хуая. Яркую метку принадлежности другому, которая в мгновение ока разнесла в прах их десятилетнюю дружбу.Только в этот миг Цинь Чжэн понял: он любил Цзян Хуая всю свою жизнь.Просто его осознание опоздало назавжди.

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 16:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, школа, психологія

  теги: студент, красивый главный герой, адекватные главные герои, безответная любовь, друзья детства, холодный главный герой, университет, соседи, художники, властный любовный интерес, нежная романтика, bl, 1v1, заботливый актив

• 

  Поцелуй меня ще раз
  Kiss Me Again

  Всем известно, что Фу Цы — стальной гетеросексуал. Перед своим другом детства Ци Янем он нисколько не скрывает своего презрения к парням нетрадиционной ориентации:«Как мужчины вообще могут встречаться? Это же противоречит и науке, и этике!»«Разве им не противно целоваться?»«Больные люди».И всё же Ци Янь безответно влюбился в него.Однажды вечером...
  Переклад от hemagiita Китайські
  63 / 48 569 5 / 1 5 / 1 2 32 0

  Всем известно, что Фу Цы — стальной гетеросексуал. Перед своим другом детства Ци Янем он нисколько не скрывает своего презрения к парням нетрадиционной ориентации:«Как мужчины вообще могут встречаться? Это же противоречит и науке, и этике!»«Разве им не противно целоваться?»«Больные люди».И всё же Ци Янь безответно влюбился в него.Однажды вечером...

  Всем известно, что Фу Цы — стальной гетеросексуал. Перед своим другом детства Ци Янем он нисколько не скрывает своего презрения к парням нетрадиционной ориентации:«Как мужчины вообще могут встречаться? Это же противоречит и науке, и этике!»«Разве им не противно целоваться?»«Больные люди».И всё же Ци Янь безответно влюбился в него.Однажды вечером, глядя на пьяного Фу Цы, развалившегося на диване, Ци Янь не сдержался и украл один-единственный поцелуй.«Пусть это будет единственный раз, когда я дам себе волю», — решил он.Но в момент касания губ...Фу Цы медленно открыл глаза, полные шока.Ци Яня словно окатило ледяной водой, и он сбежал в ужасе.Он был уверен, что их многолетней дружбе конец. Но Фу Цы повёл себя так, будто нічого не случилось. Более того, он окружил Ци Яня такой гиперопекой и нежностью, словно взял на себя роль идеального парня:«Чай слишком горячий, не обожгись».«На улице похолодало, надень мою куртку».«В общаге отключат воду на выходных, давай вместе снимeм номер в отеле на пару днів?»Ци Янь отказывался понимать происходящее. Он точно знал, что Фу Цы помнит ту ночь, але его поведение выглядело так, словно он сам провоцирует максимальную близость...Ци Янь невольно усомнился: а он точно гетеро?Смотря, как Фу Цы упаковывает их вещи, Ци Янь обыденно уронил:«Вчера капитан баскетбольной команды позвал меня поужинать, так что в эти выходные я пойду с ним». (Фу Цы прекрасно знал, что тот парень признавался Ци Яню).Улыбка Фу Цы моментально застыла.В выходные Ци Янь оказался зажат в углу комнаты. Обычно расслабленный и улыбчивый Фу Цы с темнеющим от ревности взглядом крепко сжал его талию:«Тебе нельзя идти».Ци Янь скрыл эмоции за опущенными ресницами и спокойно произнёс:«Фу Цы, я ведь тот самый гей, который тебе так противен».«Хто сказал, что ты мне противен?» — отрезал Фу Цы.Ци Янь поднял бровь: «В прошлый раз я поцеловал тебя. Тебе не было мерзко?»Взгляд Фу Цы невзначай упал на чужие губы. Смутившись, он неловко отвернулся:«В прошлый раз всё вышло слишком быстро... Я толком нічого не понял».Помявшись, он тихо добавил:«Может... поцелуешь меня ще раз?»Ци Янь: ???

  Розгорнути

  остання активність: 13.08.2026 09:52

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, повсякденність, школа, драма

  теги: студент, адекватные главные герои, друзья детства, школьная жизнь, ревность, флафф, университет, тайная любовь, совместное проживание, нежная романтика, сладкая історія, 1v1, заботливый актив, из друзей в возлюбленные